劳拉和马西莫归来，而且比以往任何时候都要热辣。这对情侣久别重逢，但两人的新开始却因马西莫的家庭关系和一名神秘男子而变得十分复杂。为进入劳拉的生活以获取她的芳心和信任，这个神秘男子将不惜一切代价。
布里埃尔负责带船游览，照顾残疾的父亲，但她梦想着环游世界。闲暇时，她在塔希提岛的海域寻找丢失的物品，并试图将它们归还给失主。一天，她在海底发现了一枚美国海军级戒指。她找到了戒指的主人——一名名叫马库斯的军人，两人见了面。马库斯在该地区寻找他的级戒指和他前未婚妻的订婚戒指，他们把戒指弄丢了。马库斯感谢布里埃尔后，雇她帮忙寻找订婚戒指。接下来的几天，他们在一起度过了很多时间。在谈论他们的生活和与布里埃尔的家人一起出去玩时，两人开始爱上对方。—帕特里克·林
